雪織の日々。
最近、ものすごく良いアイディアを思いついたんです。
英語版の乙女ゲー、出ないかなぁ。 (たわ言)
遙かとかね、緋色とかね、ああいうのの英語バージョン。
全編通して英語でストーリーが展開されるの。
英語字幕で、慣れてきたらテロップ無しで音声のみ。(選択肢のみ表示)
イージーモードでは英語テロップに日本語字幕。
いやこれ、絶対売れると思うんだけどなぁ。この提案、ゲーム会社に売り込みたい。
外国語を習得するには、その国の人を恋人にするのが近道っていうのはよく言われますが、実際に外国人の方と付き合ってる友人たちを見るとそれが本当であることを痛感します。マジで。
惚れた男の話なら、必死で聞き取ろうとすると思うんですよね!だからせめて二次元で(笑)
まぁでも遙かやら緋色やらは和のイメージが売りだから違和感あるかなーとも思うので、それこそクインロゼ様あたりとか。うわ、絶対買うわ私。
下手にTOEIC対策とか入試対策とかにターゲットを絞っちゃうと、なんか不自然に学問的な文章ばかりになって、恋愛ゲームにしちゃ興醒めしちゃうと思うので、そういうの関係なく、根っからの恋愛ものをただ外国語バージョンにすることが大事。やっぱり楽しみながら学べるのが一番だよねー。
……要するに、最近語学力の低下を痛感しているので、何とかせねばと焦っている次第です。(凹)やばい。1年くらいまた外国暮らししたい。
---☆---
拍手ぱちぱち、ありがとうございます~♪
毎日元気をいただいております!!
英語版の乙女ゲー、出ないかなぁ。 (たわ言)
遙かとかね、緋色とかね、ああいうのの英語バージョン。
全編通して英語でストーリーが展開されるの。
英語字幕で、慣れてきたらテロップ無しで音声のみ。(選択肢のみ表示)
イージーモードでは英語テロップに日本語字幕。
いやこれ、絶対売れると思うんだけどなぁ。この提案、ゲーム会社に売り込みたい。
外国語を習得するには、その国の人を恋人にするのが近道っていうのはよく言われますが、実際に外国人の方と付き合ってる友人たちを見るとそれが本当であることを痛感します。マジで。
惚れた男の話なら、必死で聞き取ろうとすると思うんですよね!だからせめて二次元で(笑)
まぁでも遙かやら緋色やらは和のイメージが売りだから違和感あるかなーとも思うので、それこそクインロゼ様あたりとか。うわ、絶対買うわ私。
下手にTOEIC対策とか入試対策とかにターゲットを絞っちゃうと、なんか不自然に学問的な文章ばかりになって、恋愛ゲームにしちゃ興醒めしちゃうと思うので、そういうの関係なく、根っからの恋愛ものをただ外国語バージョンにすることが大事。やっぱり楽しみながら学べるのが一番だよねー。
……要するに、最近語学力の低下を痛感しているので、何とかせねばと焦っている次第です。(凹)やばい。1年くらいまた外国暮らししたい。
---☆---
拍手ぱちぱち、ありがとうございます~♪
毎日元気をいただいております!!
PR
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
最新トラックバック
プロフィール
HN:
雪織あやと
HP:
性別:
女性
職業:
妄想せくれたりー。
趣味:
旅行・読書・お祭り騒ぎ。
自己紹介:
4月20日生まれのB型。
「B型自分の説明書」の本は、ぶっちゃけ知らないうちに自分で書いちゃった暴露本なんじゃないかと思うほど当たってて、いっそ心配になる。特に「ネコに嫌われる。避けられる」「まわりがヤル気ないと、がぜんヤル気」「気を遣いすぎて『気のつかない奴』みたくなってる」っていう3つについては「何で知ってんの!?」と聞きたい。
太陽×明日叶とディオ×明日叶にトチ狂ってます。
「B型自分の説明書」の本は、ぶっちゃけ知らないうちに自分で書いちゃった暴露本なんじゃないかと思うほど当たってて、いっそ心配になる。特に「ネコに嫌われる。避けられる」「まわりがヤル気ないと、がぜんヤル気」「気を遣いすぎて『気のつかない奴』みたくなってる」っていう3つについては「何で知ってんの!?」と聞きたい。
太陽×明日叶とディオ×明日叶にトチ狂ってます。
ブログ内検索
最古記事
(02/28)
(02/28)
(02/28)
(03/03)
(03/04)
P R
アクセス解析